融合全球周报（48）丨新媒体与新生活

融合全球传播实践前沿

1.苹果在荷兰遭遇App Store反垄断诉讼，被索赔350亿

30日消息，苹果在荷兰遭遇了一桩新的集体诉讼。诉讼称，苹果从App Store交易中抽取30%的应用和应用内购买分成，构成垄断行为，迫使开发商提高价格。根据荷兰消费者竞争索赔基金会的数据，苹果此举构成潜在的损失可能高达近50亿欧元。

来源：CNN

2.Stanza Living收购Singularity Automation以加强其技术生态系统

1日消息，Coliving运营商Stanza Living以全现金交易方式收购了企业物联网（IoT）平台Singularity Automation，以加强其技术生态系统。Stanza Living公司为学生和职业人士提供管理住宿，Stanza Living表示，这次收购预计将加强其作为业务支柱的内部技术生态系统，还将快速推进公司专注于为管理住宿业开发高度定制化的基于物联网的解决方案。Singularity Automation于2017年创立，为管理住宿空间开发和实施物联网解决方案和产品，现有产品包括智能门锁、安全访问控制器和智能能源表等。

来源：Economic Times

3.阿里云首个韩国数据中心正式投入使用

30日消息，日前，阿里云宣布位于韩国的首个数据中心正式投入使用。未来一年，阿里云将在韩国培训超过2000名IT专业人员。过去一年，阿里云位于印尼、菲律宾、韩国的三座数据中心陆续启用，全球可用区数量增长至82个，覆盖26个地域。

来源：CNBC

4.微软收购流程挖掘公司Minit，发展自动化服务

1日消息，微软以未公开的价格收购了来自斯洛伐克布拉迪斯拉发的流程挖掘技术供应商Minit，微软在2019年推出了Power Automate的新功能，并在一年后收购了RPA软件提供商 Softomotive，从而涉足流程挖掘。Minit由Rasto Hlavac于2015年创立，该公司正在开发针对企业客户的流程挖掘工具。

来源：Techcrunch

5.亚马逊签署备忘录，帮助沙特20多万家实体店城上开店

30日消息，日前，据外媒消息，亚马逊与沙特阿拉伯中小企业发展局签署了一份合作谅解备忘录，以帮助中小企业在亚马逊上建立和发展在线业务。据了解，此次合作沙特20多万家实体零售店将逐渐在亚马逊在线商城上建立业务。该计划旨在到2025年将4万家中小型企业纳入Amazon.sa商店，并为他们提供在线销售指导、教育和支持增长。

来源：Techcrunch

6.培养女性领导技能的互联网公司Chief获得1 亿美元融资

1日消息，旨在培养女性领导技能的互联网公司Chief刚刚筹集了 1 亿美元的 B 轮融资，由 Alphabet 的 CapitalG 领投。作为交易的一部分，合伙人 Laela Sturdy 将加入董事会。Chief推行会员制，首席会员包括来自 8500 多家公司的 12000 多名高级管理人员，包括 HBO、美国运通、耐克、谷歌、高盛、美国宇航局、Chobani、辉瑞、苹果等。这家初创公司表示，全球有超过 60000 名后续储备女性会员。

来源：Techcrunch

7.苹果正测试9英寸OLED折叠屏，有望在2025年推出可折叠产品

2日消息，苹果分析师郭明錤在社交平台表示，苹果正在测试一款9英寸OLED折叠屏，他认为，苹果的折叠屏开发最初是专注于中型和更大屏幕设备，最后才会扩展到iPhone这样的小屏设备上。其补充，苹果的第一款可折叠设备可能是iPhone和iPad的混合体，也有可能是折叠屏iPad，但都不会在2025年之前推出。此前，该分析师预计，折叠屏iPhone最快将于2024年推出。另据韩媒报道，苹果这款折叠屏的合作方是LG显示。

来源：Macrumors

8.游戏平台Roblox力挺苹果：App Store为用户提供隐私和安全

2日消息，针对苹果公司与游戏开发商Epic之间的法律诉讼大战，在线游戏平台Roblox力挺苹果，称其App Store应用商店为用户提供了隐私和安全。苹果与Epic之间的恩怨源自《澳门金沙博彩娱乐平台》游戏，因为Epic为其增加了一个新的应用内支付系统，将苹果和谷歌排除在收入分成之外。由于违反了App Store和Play Store的规定，这款游戏被从App Store和Play Store下架。

来源：Telecom

9.肯尼亚社交团购平台Tushop ，获得300 万美元融资

1日消息，Tushop 是肯尼亚的一个社交商务平台，可实现快速消费品 (FMCG) 的团购，在 4DX Ventures 牵头的一轮融资中筹集了 300 万美元的种子前资金后，该平台将在内罗毕扩张。

来源：Techcrunch

10.快手授出约1624万股可认购购股权，行使价每股76.29港元

3月31日消息，昨日晚间，快手发布公告，公司于2022年3月30日根据首次公开发售后购股权计划授出合共16239976份可认购股份的购股权，股份于授出日期的收市价每股73.60港元。公告称，快手所授出购股权的行使价为每份购股权赋予其持有人权利，可于行使购股权时以行使价每股股份76.29港元认购1股股份。

来源：搜狐新闻

编辑：马瑞敏 田浩

融合全球传播学术前沿

【金沙博彩】电视与新媒体

1.Nicole Matthews. 2022. Commodifying Diversity in the Marketing of a Digital Hearing Start-Up（数字听力矫正初创企业的营销多样性）. Television & New Media 23(3): 312-328.

关键词：残疾，数字健康，移动媒体，市场，听觉

学者Nicole Matthews对一家初创公司的两款听力和通讯应用产品的营销情况进行了分析：一款基于智能手机的听力测试和一款可以调整用户音频以适应他们听力特征的音乐应用。研究发现，此类应用程序和它们的营销都可以被视为生物识别的重要案例。这些应用程序并不是挂靠在生物医学类别向那些认为自己是残疾或“听力受损”的人推销听力应用程序，而是被定义为一种“个性化的音乐”以适应一种独特的“耳印”。此种营销避免了医疗行业以缺陷为导向的传播语言，转向了在移动健康营销中普遍运用的消费者赋权话语。此外，它规避了残疾人和非残疾人消费者之间的区别，“多样性”和“包容性”在此类健康营销和传播领域被着重强调。

2.Florencia García-Rapp. 2022. The Fourth Wall and “The Wall”: GoT’s Reception in Argentina, Spain, and Germany（第四堵墙和“墙”：《金沙博彩》在阿根廷、西班牙和德国的接受研究）. Television & New Media 23(3): 293-311.

关键词：粉丝经济，媒体观众，邪教文本，《金沙博彩》

“第四堵墙”作为一种电影策略，是由美学和技术手段建构的物理距离，旨在让观众沉浸在影视世界中。然而通过对阿根廷、西班牙和德国的《金沙博彩》粉丝团体的访谈，学者Florencia García-Rapp发现：具有强大分析能力的粉丝能够在文本和社会现实之间自由穿梭——观赏影视作品时可以足够地沉浸于文本所构建的幻想世界之中，但在接受采访时，又能够跳脱出影视作品的内在叙事，从而站在各自不同的社会文化环境反思和评价《金沙博彩》对在地社会的影响。有鉴于此，Florencia García-Rapp认为，粉丝群体不应该被打上“个人崇拜”或者“乌合之众”的标签。每个人都或多或少得受到粉丝文化的导引，从而对特定事物产生情感依恋。但是这种依恋的情动效果不应被过度放大，这是理解和尊重粉丝文化的重要前提。

3.Elia Cornelio-Marí. 2022. Watching Dubbed Television: Audiences in Italy and Mexico（看配音电视：意大利和墨西哥的观众）. Television & New Media 23(3): 276-292.

关键词：电视，观众，接收，定性方法，视听传译

视听翻译是观看非母语电视节目的重要工具。学者Elia Cornelio-Marí基于22个半结构化访谈，探讨了观看《金沙博彩》和《金沙博彩》的意大利和墨西哥观众对配音的接受情况。研究发现，参与者能够意识到配音在观看影视作品过程中的重要作用；并且翻译越精准，观众对影视作品的接受度越高。此外，随着全球化的推进，各个国家影视作品的流通越来越便利，年轻一代能够便利地浸润在多语言视听文化氛围之中。因此，年轻一代较年长者对影视作品配音的依赖越来越低。

4.Bohyeong Kim. 2022. Thrift Television in South Korea: The Long Recession and the Financial Makeover of Female Consumers in Homo Economicus (EBS)（韩国节俭电视：长期经济衰退和女性消费者的金融转型）. Television & New Media 23(3): 257-275.

关键词：“节俭”电视，真人秀电视，经济衰退，消费，性别，韩国电视

学者Bohyeong Kim基于一档韩国真人秀节目Homo Economicus (EBS)，试图厘清韩国以节俭为核心主题的电视节目的文化机理。该真人秀要求参与者在经济顾问的指导下，挑战在半年时间内节约一万美元的终极任务。Bohyeong Kim将“节俭”电视节目置于1997年亚洲经济危机后韩国经济长期衰退的社会历史背景下，认为此类以节约为主题的真人秀实质在倡导“节约即为储蓄”的危机应对理念。当然，从性别视角进行辨析，“节俭”电视节目虽然例证了媒体文化解决女性消费问题的方式，但却没有关注解决结构性性别不平等问题的策略。电视节目中节俭文化的性别不平等问题依然严重。

5.Philip Scepanski. 2022. Blackness as Riot Control: Managing Civic Unrest Through Black Appeal Programming and Black Celebrity（作为暴乱控制的黑人媒体文化：通过黑人节目和黑人名人来管理公民骚乱）. Television & New Media 23(3): 239-256.

关键词：非裔美国人与电视，内乱，文化论坛，活力，种族和电视，美国电视历史

在2020年警察杀害乔治·弗洛伊德（George Floyd）后的起义中，黑人嘻哈艺术家杀手迈克（Killer Mike）出现在电视上，劝导人们在家中保持非暴力状态。回顾美国历史，1968年马丁·路德·金（Martin Luther King）遇刺后，詹姆斯·布朗（James Brown）也在WGBH上举办了一场现场音乐会，以保持波士顿抗议民众的和平态度。此外，在1992年洛杉矶起义期间，《金沙博彩》（The Cosby Show）和《金沙博彩》（The Arsenio Hall Show ）都被用于类似的目的。学者Philip Scepanski发现，在平息黑白种族矛盾的过程中，电视节目中的黑人角色可以被用来与对社会秩序构成威胁的观众（黑人作为主体）协商。电视中的黑色话语作为一种调和种族矛盾的策略已经成为美国电视文化的一部分，但讽刺的是，这种话语的存在又印证了黑人族群在白人为主体的美国社会群体中的弱势地位——被压迫的、暴乱的主体常常是黑人。

编辑：邓慧敏